托米被乔李暴打晕了过去，乔李才肯罢手并与他母亲商量明天带托米去参加比赛，怎料托米趁他们不注意突然用铁链勒住了乔李的脖子，原来托米是假装昏倒并乘机反击，他将乔李拖倒狂踹，他母亲在一边拼命阻拦，托米杀红了眼失手打死了乔李和自己的母亲。不知所措的托米带着尸体开车去找山姆求助。睡梦中的山姆被托米叫醒后知道了真相，他开车带着托米和尸体来到河边，与托米合力将尸体扔入河中，托米吓得浑身颤抖，山姆在旁边安慰他并透露自己年轻时也杀过人，托米不可思议的看着山姆，尸体最终被河中的鳄鱼吞掉了。 艾琳娜和特里发现他们的小孩麦琪很奇怪，而且家中的气氛一直很诡异，于是他们请来牧师在家中做法驱逐恶灵。杰西卡为了救助受重伤的杰森喂他喝了自己的血，自此之后杰森总是感觉脑海里有杰西卡的影子，而且还梦到自己和杰西卡做爱，醒后的杰森不知所措。 拉法耶知道得罪了帕姆和埃瑞克没有好下场，所以决定和约瑟逃跑，约瑟建议两人去投靠自己的爷爷，他透露自己的爷爷是一名伟大的巫师，也许爷爷可以帮他们找到解除魔咒的方法，于是拉法耶告别了泰拉和约瑟离开了。泰拉也准备离开，她给自己的女朋友娜奥米打电话通知她自己即将回去，可娜奥米却揭穿了她的谎言，原来泰拉到了新的地方后想重新开始，所以所有身份信息都是假的，她一直骗娜奥米自己叫托妮，现在被揭穿谎言后泰拉不知所措，她找苏琪诉苦，苏琪劝她和娜奥米好好谈谈并将一切告诉她。天渐渐黑了，泰拉提出在苏琪家过夜可遭到苏琪的拒绝，泰拉感觉苏琪怪怪的，质问她缘由，回头却看到了埃瑞克，泰拉吓了一跳并指责苏琪背叛了两人的友谊，她说着埃瑞克对苏琪做过的伤害，苏琪试图向泰拉解释可泰拉不听夺门而出。 埃瑞克听到泰拉说的那些自己曾经对苏琪的伤害很自责，他不停的向苏琪忏悔，苏琪安慰他那都是过去的事情了，她喜欢现在的埃瑞克，他不需要自责，埃瑞克觉得自己不能再在这里生活下去了，他准备离开，苏琪挽留他，对视的那一瞬间两人再也按捺不住心中的感情，热吻起来。 帕姆的脸被毁后她找到比尔投诉，并扬言要将那群巫师全部杀掉，比尔警告她现在是非常时期不可伤害人类，他与卧底合谋将玛尼逮了回来进行审问，可玛尼什么也不知道，只是透露自己被人附了身，比尔猜测一切的始作俑者是四百多年前的女巫，于是他召集了路易斯安那州其他治安官开会说明情况，治安官帕蒂诺表示要亲手杀死女巫，帕姆也要一同前往，她要替自己和失忆的埃瑞克报仇，比尔听后得知原来帕姆早与埃瑞克有联系，于是比尔要挟帕姆说出了埃瑞克的行踪。
