关羽,张飞
能登麻美子,松风雅也,本田贵子,菅生隆之,上田祐司
樱井孝宏,森川智之,斋贺光希,井上和彦,胜生真沙子,宫田幸季,高山南,竹田雅则
鸟海浩辅,水树奈奈,小林清志,京田尚子,早水理沙,羽多野涉,千千和龙策,平胜伊,宫林康,北川胜博,伊丸冈笃,上田燿司,木村佳乃,青野武,内海贤二,矢薙直树,泽城美雪,鱼建,渡边美佐,速水奖
野村胜人,伊藤静,中世明日香,后藤邑子,铃木菜穗子,门胁舞以,胜生真沙子,汤屋敦子,诸角宪一,小伏伸之,成濑诚,江川央生
高田裕司,真堂圭,森川智之,本田贵子,高岛雅罗,优希比吕,津田健次郎,江川央生,石井康嗣,广濑正志,山野井仁,卷岛直树,小山力也,大友龙三郎,金尾哲夫,小山武近田和生,武虎,山岸功,柳泽荣治,鸟海胜美,菅原淳一,宇垣秀成,川津泰彦,望月健一,竹本英史,田中一成,柿原彻也,菅沼久义,水内清光,德弘夏生
菊池正美,仓田雅世,山田美穗
鸟海浩辅,水树奈奈,小林清志,京田尚子,早水理沙
近藤隆,藤原启治,福圆美里,野上尤加奈,丰口惠美,高山南,神奈延年,皆川纯子,武内健,三木真一郎,千叶千惠巳,速水奖,川津泰彦,山口真弓,福松进纱,水岛裕,田中敦子,千叶进步,井上喜久子,堀秀行,梯笃司,江川央生,樱井孝宏,胜杏里,斋贺光希,石井康嗣,小西克幸
井上喜久子,岸尾大辅,小杉十郎太,清水爱
Kyle Stanger (voice),Nikita Hopkins (voice),Jim Cummings (voice)
塞思·麦克法兰,艾利克斯·布斯汀,米拉·库尼斯
关智一,雪野五月,三木真一郎,浪川大辅,大塚明夫
中村狮童,成宫宽贵,板东英二,Kaba.Chan,Hayashiya,Shozo
中野裕斗;坂本真绫;土井美加;小林爱
祖丽晴,张琳,高全胜,梁颖,刘红韵,严彦子,赵娜
池泽春菜,井上富美子,小西克幸
小野大辅,川上伦子,冈本麻见,柚木凉香,久川绫,冬马由美,田村由香里,今野宏美,津田健次郎,山本百合子,永岛由子,金田朋子,矢岛晶子,野中蓝,西村千奈美,井上喜久子,潘惠子,斋藤千和,神奈延年
旁白：程晓桦,江流儿：徐刚,方百花：李晔,黑木：沈达威,棋鬼王：李正翔,小芸：丁少丹,江灵运,佐佐木,花面郎：刘钦,圆德：王肖兵,郭逢春,李慕清：倪康,雷凌云：童自荣,
田中真弓,冈村明美,中井和哉,山口胜平,平田广明,大谷育江,山口由里子,大塚明夫,草尾毅,青野武,佐藤正治,八奈见乘儿,山本圭子,大本真基子,阪口大助,渡边美佐,安原义人,田中大文,山本圭一郎,平井启二,金子英彦,福原耕平,笹田贵之,三宅淳一,冈本宽志,滨野雅嗣,森岳志,国本武春,永井杏,池松壮亮,绫小路翔
迈克·乔吉,凯茜·纳基麦,帕梅拉·阿德龙,布莱特妮·墨菲,约翰尼·哈德威克,斯蒂芬·鲁特
伊万·麦克格雷格,罗宾·威廉姆斯,哈莉·贝瑞,吉姆·布劳德本特
田中敦子,大塚明夫,山寺宏一,仲野裕,玉川纱己子
高山南,山崎和佳奈,神谷明,山口胜平,林原惠美,岩居由希子,高木涉,大谷育江,松井菜樱子,绪方贤一,茶风林,井上和彦,汤屋敦子,千叶一伸,中岛聪彦,中田浩二,西村千奈美,太田真一郎,大川透,井原启介,游佐浩二,冈部政明,有本钦隆,山野井仁,凤芳野,铃木麻里子,深川史麻,山寺宏一,榊原良子
Scott Menville,Greg Cipes,Khary Payton,Hynden Walch,Tara Strong,Dee Bradley Baker,Jeff Bennett,Rob Paulsen,Alexander Polinsky,James Arnold Taylor
Scott Menville,Greg Cipes,Khary Payton,Hynden Walch,Tara Strong,Xander Berkeley,Peter Onorati,Judge Reinhold,Glenn Shadix
周洲,黄时,王淏,郏捷
Matt Hill ... Ed,Sam Vincent ... Double D,Tony Sampson ... Eddy
小林沙苗,矢岛晶子,藤田淑子,森川智之,福山润