时间一点一点的过去,杰克一家的三个小宝贝也在渐渐成长着，这些成长的过程给第一次做父母的两个带来异常的压力。这天小兰德尔做题又做到深夜，凯文想唤起他的注意让他关灯休息，但是没想到碰到了小兰德尔的宝贝毯子，这个毯子是小兰德尔被遗弃时裹的毯子，这让他很生气。争吵的声音引来了瑞贝卡，凯文赌气的要去睡地下室。兰德尔问凯特为什么凯文不喜欢自己，凯特说他们只是个性都太强了，兰德尔为凯文送上冠军早餐但是被凯文赶了出来。 凯文晨跑的时候看到了兰德尔快步跟上，回到家里兰德尔说自己打算和凯文回家和母亲一起吃饭。凯文到办公室找兰德尔没想到大家都很喜欢他，被冷落在一旁的兰德尔有些不是滋味。凯文在兰德尔的办公室里四处看看，接到电话的兰德尔得知继父的痛风又犯了，这下就只有兰德尔和凯文两个人尴尬的吃饭了。到了餐馆大受欢迎的凯文却让兰德尔很不习惯，在明星餐馆的凯文如鱼得水但是兰德尔却呆得很不习惯，兰德尔对凯文的演艺圈话题毫无兴趣，凯文发现兰德尔根本就不知道自己在电视中的角色名，感到很生气放下刀叉走了。兰德尔追出来辩解，但是两人话不投机，凯文嫉妒兰德尔在家里总能得到父母的关爱，兰德尔想要和凯文和平共处但是一直被他奚落，两人说着说着又打起来了，仿佛小时候一样。回家的时候兰德尔跟凯文坦白心声，两人又和好了。 威廉刚做了化疗这使他很虚弱，贝丝看着威廉食不下咽想要帮助他用大麻促进食欲，这让威廉很惊讶。两人在地下室一起共享加了大麻的布朗尼甜点，贝丝女儿看到了说也要吃但是被拒绝了，贝丝和威廉在院子里谈以前的事情，两人相谈甚欢。贝丝得知了威廉和瑞贝卡一开始就有联系很惊讶，威廉求贝丝别告诉兰德尔，这时兰德尔和凯文回家却发现气氛很奇怪，贝丝打电话给瑞贝卡求证这是不是真的。 这一个星期凯特在房间里慢跑用健美女郎的画像激励自己，在互助会上上称却只轻了一磅这让她不敢相信，可是托比却轻而易举的达到了标准，凯特气冲冲的走了。但是之后凯特又后悔不应该随便发脾气，来到托比家道歉但进到家里看到满地的披萨薯片，本来两人说好一起减肥但是托比却违背了诺言。两人一起吃饭时，托比看着服务员端上来的甜点移不开眼，凯特让他放开了吃不想他回去偷吃，没想到托比真的大口大口的开始吞咽甜点。回家的路上凯特到加油站加油时偷偷买了一块甜点，大口的吃着心里却充满罪恶感。 瑞贝卡和杰克在家里讨论着工作和孩子，忙碌的一天又开始了，可是杰克居然忘记了根瑞贝卡吻别，这还是十五年来的头一次。瑞贝卡被邀请到酒吧唱歌，瑞贝卡很开心。在橄榄球比赛上凯文和兰德尔是对抗的两队，但是比赛中两人却打了起来，杰克把两人带回家一通教育疲倦的想睡了，瑞贝卡想跟他说起自己唱歌的事情却发现他快要睡着了……
