越战期间，美军大量征兵。大批年轻人应征入伍，在新兵营接受“残忍”的训练。“傻瓜”比尔运动神经不发达，常常犯错而连累所有人一起受罚。“小丑”（马修?莫迪恩MatthewModine饰）奉命帮助比尔，但比尔还是老犯错误，连累其他人。大家忍无可忍下打了他一顿，比尔从此变得精神恍惚，在新兵营毕业前夕枪杀教官后吞枪自杀。“小丑”随后分到了军队新闻组。他在采访中看到了当时的同伴们都已经变得麻木、残忍。一次，“小丑”随“牛仔”执行任务时，遭到越共狙击手伏击，“牛仔”亦不幸中弹身亡。众人经过一番搜索，击伤了狙击手。“小丑”发现狙击
全集完结
何广沛,陈晓华,吴业坤,曹永廉,林漪娸,Yvonne,Lam,麦秋成,李成昌,黎燕珊,杨玉梅,郑启泰,于洋,甄采浠,李君妍,陈嘉辉,李启杰
朱迪·格雷尔,唐纳德·萨瑟兰,丽亚娜·莱伯拉托,卢克·威尔逊,卢克·本沃德,博·纳普,丹妮尔·罗丝·拉塞尔,山姆·基利,布雷克·库珀
島田敏,速水奨,玄田哲章,渡辺猛
第12集完结
演员：赵岩松 高强 赵龙豪 应强
热度：415°C
演员：
热度：653°C
演员：Tony Harris 加来道雄
热度：805°C
