香港最大黑道组织“华百联”的大哥林会长（狄龙 饰）因为社团斗争复杂，将家里的千金小姐阿玲（舒淇 饰）送到韩国来藏身。他拜托交好的韩国黑道大哥杨社长为他照顾女儿。杨社长为了保护好阿玲，没有向部下公开她的身份，只是让手下的基哲（李凡秀 饰好好保护阿玲。但基哲很不喜欢这个过于简单的任务，与阿玲一接触，双方都觉得对方很不顺眼。为了和阿玲做好沟通，基哲请了一个来自中国延边的女孩燕熙做翻译。但燕熙的口音和她的翻译方式并没有真正帮上忙。预想不到的是，阿玲和负责保护她的基哲随着接触增加，两人居然坠入了情网，难道黑社会家庭的暴力因子
陈苏,郏捷,耿晨晨,王淏,刘洋,黄炜,陈怡,何子然,鞠萍
方宇,周湘宁,李姗姗,傅晨阳,李杨,李昊甲,张惠霖,曹凯,
汗可思,蒋昆志,李婉晴,黎青鑫,孔秋毫
刘宪华,何润东,林辰涵,蒋璐霞,罗子溢,胡明,许明虎,郑浩南,施诗,张宁江,王延龙,杜晓帆,李熙瑜,李熙蕾
第80集完结
陈名豪,陈梁
演员：Daniel Hendler Jazmín Stuart Yayo Guridi Federico Luppi Carlos Bermejo Abian Vainstein
热度：9036°C
演员：
热度：7242°C
演员：皮埃尔·埃泰 安妮·弗拉泰利尼 尼科尔·卡尔方 Alain Janey Ketty France Louis Maiss Jacqueline Rouillard
热度：9772°C
